Is GiNaC really that dirty?